日语在线翻译

片明

[かたあかり] [kataakari]

片明

读成:かたあかり

中文:照亮一边
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

片明的概念说明:
用日语解释:片明かり[カタアカリ]
明かりが一方だけにさすこと
用中文解释:照亮一边
光线只照向一边

片明

读成:かたあかり

中文:微亮,微明
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:朦胧的亮光
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

片明的概念说明:
用日语解释:片明かり[カタアカリ]
ほのかな明かり
用中文解释:朦胧的亮光
隐隐约约的亮光

片明

读成:かたあかり

中文:只照向一个面的光线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

片明的概念说明:
用日语解释:片明かり[カタアカリ]
一方だけにさす明かり
用中文解释:只照向一个面的光线
只照向一个面的光线


日その写真を送るでしょう。

我明天会发送那个照片。 - 

私と友人は、旅行へ行くと必ず絵葉書を送り合います。

我和朋友去旅行时一定会互相赠送图片明信片。 - 

日天気が良ければ、実家の近所の写真を撮ります。

明天天气好的话,拍老家附近的照片。 -