读成:ちちぎみ
中文:父君
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:父亲大人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 父君[チチギミ] 話し相手や目上の人の父親 |
读成:ふくん
中文:别人的父亲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 父君[フクン] 他人の父親 |
用中文解释: | 别人的父亲 别人的父亲 |
日本語訳父君
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 父君[チチギミ] 話し相手や目上の人の父親 |
他父亲早就故去了。
彼の父君はとっくに亡くなられた. - 白水社 中国語辞典
名父乃有此不肖之子。
名望のある父君になんとこのような不肖の子があるとは. - 白水社 中国語辞典