動詞 (外国などの制度・方法・経験を)そっくりそのまままねる,そのまま取り入れる,機械的に取り入れる.≒照抄.
日本語訳デッドコピー対訳の関係完全同義関係
全盘照搬
全面的にそのまままねる. - 白水社 中国語辞典
照搬照抄((成語))
そっくりそのまま取り入れる. - 白水社 中国語辞典
不能死板地照搬别人的经验。
他人の経験を機械的に取り入れることはできない. - 白水社 中国語辞典
模式 デッドコピー 公式 受け売りする 受売する 受売りする 拾人牙慧 现学现卖 請け売りする 請売りする