日本語訳巾
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 巾[ハバ] 物事をある程度自由にできる余地 |
用日语解释: | 柔軟さ[ジュウナンサ] 物や人の身体,考え方が柔軟であること |
用中文解释: | 柔软 东西或人的身体,想法灵活 |
用英语解释: | pliability the nature of material, one's body, or mind being flexible |
日本語訳弾力
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 弾力[ダンリョク] 変化に適応できる力 |
日本語訳屈伸性
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 屈伸性[クッシンセイ] 経済が変動する度合い |
日本語訳柔軟さ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 柔軟さ[ジュウナンサ] 相手次第でどのようにも融通のきく程度 |
日本語訳フレキシビリティ,フレクシビリティー,フレキシビリティー
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | フレキシビリティー[フレキシビリティー] 人間の思想や物事の柔軟性 |
用中文解释: | 灵活性 人的思想或事情的灵活性 |
灵活性
融通性. - 白水社 中国語辞典
具有灵活性
融通性がある. - 白水社 中国語辞典
灵活性
機動性,柔軟性,融通性. - 白水社 中国語辞典
beam 撓み性 data flexibility locomotor maximum software flexibility フレキシビリティ 最大自在性