名詞 〔‘块・个’＋〕位牌．≒灵牌．
日本語訳霊代
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 霊代[タマシロ] 神や人の霊の代わりに祭る物 |
日本語訳霊位
対訳の関係完全同義関係
日本語訳霊牌
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 霊牌[レイハイ] 位牌 |
| 用中文解释： | 灵牌;灵位 灵位,牌位 |
日本語訳位牌
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 位牌[イハイ] 死者の魂が寄りつくものとして,戒名を書いた木の札 |
日本語訳神階，神位
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 神位[シンイ] 朝廷が神社に奉る位階 |