灰铲

灰铲

名詞

日本語訳 灰掻，灰掻き
対訳の関係 完全同義関係

灰铲的概念说明：

用日语解释：	灰掻き[ハイカキ] 香炉や火鉢の灰をかきならす道具
用中文解释：	灰铲 把香炉或火盆里的火弄平整的工具

---

灰铲

名詞

日本語訳 灰ならし，灰均し
対訳の関係 完全同義関係

灰铲的概念说明：

用日语解释：	灰均し[ハイナラシ] 火鉢などの灰を整える金属製の道具
用中文解释：	灰铲 用于整理火盆里面的灰的金属工具