日语在线翻译

瀬戸ぎわ

[せとぎわ] [setogiwa]

瀬戸ぎわ

读成:せとぎわ

中文:海峡与外海的境界
中国語品詞場所詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

瀬戸ぎわ的概念说明:
用日语解释:瀬戸際[セトギワ]
海峡と外海との境目
用中文解释:海峡与外海的交界线
海峡与外海的境界

瀬戸ぎわ

读成:せとぎわ

中文:紧要关头
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文:危险的边缘
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

瀬戸ぎわ的概念说明:
用日语解释:瀬戸際[セトギワ]
物事の重大なわかれめ
用中文解释:紧要关头
事情的重大分歧点


重大な瀬戸際.

紧要关头 - 白水社 中国語辞典

滅亡の瀬戸際.

危亡的边缘 - 白水社 中国語辞典

戦争の瀬戸際.

战争边缘 - 白水社 中国語辞典