名詞
①
(漆・ペンキを)塗る仕事.
②
(漆・ペンキ塗りの)職人,漆塗り師,ペンキ職人.
读成:しっこう
中文:漆工
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 漆工[シッコウ] 漆工という職業 |
读成:しっこう
中文:漆工
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 漆工[シッコウ] 漆工という職業の人 |
用中文解释: | (油)漆工 从事被称为(油)漆工的职业的人 |
用英语解释: | lacquerer a person who lacquers |
日本語訳漆塗,漆塗り
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 漆塗り[ウルシヌリ] 漆塗りを職業とする人 |
用中文解释: | 涂漆者 以给器物涂漆为职业的人 |
日本語訳漆塗,漆塗り
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 漆塗り[ウルシヌリ] 漆塗りという職業 |
用中文解释: | 漆工 给器皿涂漆的职业 |
日本語訳漆工
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 漆工[シッコウ] 漆工という職業 |
日本語訳塗り師,漆工
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 漆工[シッコウ] 漆工という職業の人 |
用中文解释: | (油)漆工 从事被称为(油)漆工的职业的人 |
用英语解释: | lacquerer a person who lacquers |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 18:34)
|
|
|
油漆工
塗装工. - 白水社 中国語辞典