滲透

[しんとう] [しんとう]

滲透

読み方 しんとう
中国語訳 浸润、渗入、渗透

滲透

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 04:08 UTC 版)

 動詞

簡体字渗透

ピンイン shèntòu

注音符号ㄕㄣˋㄊㄡˋ

浸透する

滲透

表記

规范字（简化字）：渗透（中国大陆、新加坡、马来西亚） 傳統字：滲透（中国大陆、新加坡、马来西亚） 国字标准字体：滲透（台湾） 香港标准字形：滲透（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話 (拼音): shèntòu (注音): ㄕㄣˋ ㄊㄡˋ
• 粵語 (粵拼): sam3 tau3
• 閩南語 (白話字): sìm-thiò / sìm-thàu / siàm-thàu

• 普通話
  • (普通話)+
    • 拼音: shèntòu
    • 注音: ㄕㄣˋ ㄊㄡˋ
    • 國際音標 (key): /ʂən⁵¹⁻⁵³ tʰoʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: sam tau
    • 粵拼: sam3 tau3
    • 教院: sam3 tau3
    • 廣州話拼音: sem3 teo3
    • 國際音標: /sɐm³³ tʰɐu̯³³/
• 閩南語
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: sìm-thiò
    • 台羅: sìm-thiò
    • 普實台文: siemtioix
    • 國際音標 (泉州): /ɕim⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰio⁴¹/
  • (福建: 廈門)
    • 白話字: sìm-thàu
    • 台羅: sìm-thàu
    • 普實台文: siemtaux
    • 國際音標 (廈門): /ɕim²¹⁻⁵³ tʰaʊ²¹/
  • (福建: 臺灣話, 漳州)
    • 白話字: siàm-thàu
    • 台羅: siàm-thàu
    • 普實台文: siarmtaux
    • 國際音標 (臺北): /ɕiam¹¹⁻⁵³ tʰaʊ¹¹/
    • 國際音標 (高雄): /ɕiam²¹⁻⁴¹ tʰaʊ²¹/
    • 國際音標 (漳州): /ɕiam²¹⁻⁵³ tʰaʊ²¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯 翻譯

• 德语：[[]]
• 英语：[[]]
• 西班牙语：[[]]
• 葡萄牙语：[[]]
• 法语：[[]]

• 意大利语：[[]]
• 俄语：1) проникать, протекать, просачиваться; просачивание
• 日语：[[]]
• 韩语：[[]]
• 越南语：[[]]