溶々たる

[ようようたる] [youyoutaru]

溶々たる

读成： ようようたる

中文： 心胸宽大的，大量的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

溶々たる的概念说明：

用日语解释：	寛大だ[カンダイ・ダ] 心が広くて,思いやりがあるさま
用中文解释：	宽大的 形容心胸宽大,有同情心
用英语解释：	magnanimous being broad-minded and considerate

---

溶々たる

读成： ようようたる

中文： 溶溶
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 逐語訳

溶々たる的概念说明：

用日语解释：

溶々たる[ヨウヨウ・タル] 水の流れが広々として静か