湯通
日
[ゆどおし]
[yudoosi]
湯通
读成：ゆどおし
中文：烫，焯
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
湯通的概念说明：
| 用日语解释： | 湯通し[ユドオシ] 材料の臭みや油分をとり除くためにさっとゆでること |
| 用中文解释： | 焯,烫 为去除材料上的臭味或油分而快速烫一下 |
湯通
读成：ゆどおし
中文：过水
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
湯通的概念说明：
| 用日语解释： | 湯通し[ユドオシ] 織り物の湯通しをすること |
| 用中文解释： | 过水 将织物过水浸泡 |
この布は2度湯通しした．
这块布下过两次水。
服を作る前に，縮むのを避けるため，できれば先に湯通しした方がよい．
做衣服以前最好先下水，免得抽。 - 白水社 中国語辞典