读成:げんとうする
中文:降低等级
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:降级
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 減等する[ゲントウ・スル] 等級を下げる |
用英语解释: | degrade to reduce in rank |
その後、撮像装置は顔減少待ち状態(S404)に遷移する。
然后,在状态S404中,摄像设备 100转变为面部减少等待状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
その人は決して物事をいい加減にする人ではない,あなたはそれを知っているか?
此人绝非等闲之辈,你可知否? - 白水社 中国語辞典
もしこの優れた設計を採用すると,乗り換え・時間待ちなどの煩わしさを減少させるだろう.
如采用这一优化设计,将可减少换车、等车的麻烦。 - 白水社 中国語辞典