清嗓子
中
清嗓子
動詞
日本語訳謦咳
対訳の関係完全同義関係
動詞フレーズ
日本語訳咳
対訳の関係部分同義関係
清嗓子的概念说明：
| 用日语解释： | 謦咳[ケイガイ] せきばらいをすること |
| 用中文解释： | 謦咳 故意咳嗽 |
| 用英语解释： | cough the act of coughing on purpose |
清嗓子
動詞
日本語訳咳，嗽咳
対訳の関係部分同義関係
清嗓子的概念说明：
| 用日语解释： | 咳[セキ] 咳 |
| 用中文解释： | 咳嗽 咳嗽 |
“咳咳”社长清了清嗓子。
「おほん。」と社長は咳ばらいをした。 -
他站起身来清了清嗓子。
彼は立ち上がり，ちょっと（喉を整えた→）せき払いをした． - 白水社 中国語辞典
“喀”照例他先咳一声，清清嗓子。
「ゴホン」といつものように彼はせき払いを1つして，喉をすっきりさせた． - 白水社 中国語辞典