付属形態素 谷川,谷.⇒山涧 shānjiàn ,溪涧 xījiàn .
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
|
翻譯 | |
---|---|
|
涧深水急
谷は深く流れは速い. - 白水社 中国語辞典
小山涧中流淌着小河。
小渓谷の中を小川が流れていた。 -
听到了山涧小溪的哗哗流水声。
谷間の渓流のザーザーと流れる水音を聞いた. - 白水社 中国語辞典