消暑
日
[しょうしょ]
[syousyo]
消暑
读成：しょうしょ
中文：消暑
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
消暑的概念说明：
| 用日语解释： | 消夏[ショウカ] 暑い夏をしのぐこと |
| 用中文解释： | 消暑 忍受炎热的夏天 |
消暑
動詞
日本語訳暑さ避，暑さ凌ぎ，暑さ避け，暑さしのぎ，暑さよけ
対訳の関係完全同義関係
消暑的概念说明：
| 用日语解释： | 暑さ凌ぎ[アツサシノギ] 夏の暑さを避ける方法 |
| 用中文解释： | 消暑,消夏 躲避夏天的暑气 |
消暑
動詞
日本語訳暑さ避，暑さ凌ぎ，暑さ避け，暑さ凌，暑さしのぎ，暑さよけ
対訳の関係完全同義関係
消暑的概念说明：
| 用日语解释： | 暑さ凌ぎ[アツサシノギ] 夏の暑さを避けること |
| 用中文解释： | 消暑,消夏 躲避夏天的暑气 |
消暑
動詞
日本語訳消夏，消暑
対訳の関係完全同義関係
消暑的概念说明：
| 用日语解释： | 消夏[ショウカ] 暑い夏をしのぐこと |
| 用中文解释： | 消暑 忍受炎热的夏天 |
消暑
拼音： xiāo shǔ
英語訳 removing summer-heat
英語訳 removing summer-heat
索引トップ用語の索引ランキング
暑气还没有全消。
暑さがまだ残っている． - 白水社 中国語辞典
取消暑假期间的会议。
夏休み期間中の打合せをキャンセルします。 -
取消暑假时的会议。
夏休み中の打合せをキャンセルします。 -