日语在线翻译

波浪翻滚

波浪翻滚

動詞フレーズ

日本語訳波打つ
対訳の関係完全同義関係

波浪翻滚的概念说明:
用日语解释:波打つ[ナミウ・ツ]
波が押し寄せて砕ける
用中文解释:起波浪;波浪翻滚
波浪涌上来又碎成浪花

波浪翻滚

動詞フレーズ

日本語訳逆巻く
対訳の関係完全同義関係

波浪翻滚的概念说明:
用日语解释:逆巻く[サカマ・ク]
流れにさからって波がまきかえる
用中文解释:波浪翻滚
波浪逆着水流翻卷起来


波浪翻滚着,要把他卷走。

波が逆巻き,彼を巻き込んで行こうとする. - 白水社 中国語辞典