读成：ほっけしゅう
中文：法华宗
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：天台宗
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 天台宗[テンダイシュウ] 天台宗という,9世紀に設立された仏教の一派 |
| 用中文解释： | 天台宗 一个叫做天台宗的成立于9世纪的佛教宗派 |
读成：ほっけしゅう
中文：日莲宗
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 日蓮宗[ニチレンシュウ] 日蓮宗という仏教の宗派 |
| 用中文解释： | 日莲宗 一个叫日莲宗的佛教宗派 |
| 用英语解释： | Nichiren a Japanese Buddhist sect called Nichiren |