固り法華

日 [かたまりぼっけ] [katamaribokke]

固り法華

読み方かたまりぼっけ

中国語訳笃信日莲法华宗，热衷于日莲宗
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

固り法華の概念の説明

日本語での説明	固まり法華[カタマリボッケ] 法華宗に凝り固まっていること
中国語での説明	热中于法华宗热衷于日莲法华宗

固り法華

読み方かたまりぼっけ

中国語訳日莲宗信徒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

固り法華の概念の説明

日本語での説明	固まり法華[カタマリボッケ] 法華宗に凝り固まっている人
中国語での説明	日莲宗信徒热衷于日莲法华宗的人