日本語訳山伝,山伝い
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 山伝い[ヤマヅタイ] 山から山へ伝っていくこと |
用中文解释: | 沿着山 从一座山传向另一座山 |
日本語訳山添い
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 山沿い[ヤマゾイ] 山に沿っていること |
用中文解释: | 沿着山 沿着山 |
汽车沿着山路旋绕而上。
自動車は山道に沿ってぐるぐる巡りながら登って行く. - 白水社 中国語辞典
我考虑着3月份去尼泊尔沿着山麓游览。
私は3月にトレッキングのためにネパールに行こうと考えてます。 -
餐厅在沿着山丘一直往下走,消防署的旁边。
レストランは、丘を真っ直ぐ下って消防署の隣にある。 -