没有缘分

没有缘分

動詞フレーズ

日本語訳 無縁
対訳の関係 部分同義関係

没有缘分的概念说明：

用日语解释：

無縁[ムエン] 仏の教えに縁が無いこと

因为没有反应所以可能这次没有缘分了。

反応が無いので今回はご縁がなかったようです。 - 

英文越来越跟我没有缘分。

英語はますます私と縁がなくなってきた． - 白水社 中国語辞典