汗津津

[あざかしつつ] [azakasitutu]

汗津津

拼音：hànjīnjīn

((方言)) 形容詞 （〜的）じっとり汗ばんでいる．≒汗渍渍．

用例

• 他跑了一圈 quān ，身上已经 ・jing 汗津津的。〔述〕＝彼はぐるっと一回り走ると，体はもう汗ばんでいた．

汗津津

状態詞

日本語訳 汗ばむ
対訳の関係 完全同義関係

汗津津的概念说明：

用日语解释：	汗ばむ[アセバ・ム] 汗でじっとりする
用中文解释：	冒汗,微微出汗 因出汗而湿漉漉的

他跑了一圈，身上已经汗津津的。

彼はぐるっと一回り走ると，体はもう汗ばんでいた． - 白水社 中国語辞典