水雾

水雾

名詞

日本語訳 水烟，水煙
対訳の関係 完全同義関係

水雾的概念说明：

用日语解释：	水煙[ミズケムリ] 水面にたち渡る霧
用中文解释：	水雾 笼罩在水面上的雾
	水雾 水面上升起的雾,霭

---

水雾

名詞

日本語訳 水沫，水烟
対訳の関係 完全同義関係

水雾的概念说明：

用日语解释：	水煙[スイエン] 水しぶき
用中文解释：	水烟,水雾 水的飞沫

因为强风浪尖崩溃形成了水雾。

強風のため波頭が崩れて水煙となり始めた。 - 

水雾茫茫中，看得清有些渔船出没。

もやが立ちこめる中で，漁船が出没するのがはっきり見えた． - 白水社 中国語辞典