霭
中
霭
拼音：ǎi
((文語文[昔の書き言葉])) もや，かすみ．⇒暮霭 mù’ǎi ，烟霭 yān’ǎi ，雾霭 wù’ǎi ．
霭
名詞
日本語訳水烟，水煙
対訳の関係完全同義関係
霭的概念说明：
| 用日语解释： | 水煙[ミズケムリ] 水面にたち渡る霧 |
| 用中文解释： | 水雾 笼罩在水面上的雾 |
霭
名詞
日本語訳フォッグ，濛気
対訳の関係完全同義関係
霭的概念说明：
| 用日语解释： | 濛気[モウキ] もやや霧などの濛気 |
| 用中文解释： | 雾气,霭 霭,雾之类的雾气 |
霭
名詞
日本語訳もや，靄，霞
対訳の関係完全同義関係
日本語訳霧
対訳の関係部分同義関係
霭的概念说明：
| 用日语解释： | 靄[モヤ] もや |
| 用中文解释： | 霭 霭 |
| 霞 霞,霭 | |
| 用英语解释： | fog thing formed by atmospheric phenomena (mist) |
索引トップ用語の索引ランキング
霭
拼音： ǎi
日本語訳 靄
日本語訳 靄
索引トップ用語の索引ランキング
霭
拼音： ǎi
英語訳 mist
英語訳 mist
索引トップ用語の索引ランキング
霭
- 霭
拼音：
- 汉语拼音 ǎi
释义
- 云气。例：烟~。| 暮~。
翻譯
| 翻譯 | |
|---|---|
| |
熟語
- 見：附录:漢語詞彙索引/霭
索引トップランキング
烟霭蒸腾
雲霧が立ち昇る． - 白水社 中国語辞典
暮霭在田野上飘散了。
夕もやが田野に広がった． - 白水社 中国語辞典
烟霭朦胧
雲霧がもうろうとしている． - 白水社 中国語辞典