读成:きづかわしげだ
中文:看起来不放心的,看起来担心的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
山田さんは気遣わしげに私を見ている。
山田先生/小姐担心地看着我。 -
看起来担心的 看起来不放心的 気づかわしげだ 気遣しげだ