读成:きつけぐすり
中文:苏醒的药,恢复意识的药,复苏的药,恢复知觉的药
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 気付け薬[キツケグスリ] 気を失った人の意識をもどさせるための薬 |
用中文解释: | 恢复意识的药 使失去意识的人恢复知觉的药 |
用英语解释: | analeptic a medicine used to revive an unconscious person |
读成:きつけぐすり
中文:兴奋剂,苏醒药
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 酒[サケ] アルコール飲料 |
用中文解释: | 酒 兴奋剂,苏醒药 |
用英语解释: | liquor alcoholic beverages |