気を配る

[きをくばる] [kiwokubaru]

気を配る

中文：注意
拼音：zhù yì

中文：照顾
拼音：zhàogù

中文：在心
拼音：zài xīn

中文：经心
拼音：jīngxīn

中文：着意
拼音：zhuóyì

中文：在意
拼音：zài yì

中文：搁心
拼音：gē xīn

中文：加意
拼音：jiāyì

中文：体贴
拼音：tǐtiē
解説（その身になって人の心情・境遇を）気を配る

中文：顾全
拼音：gùquán
解説（物事を損なわないよう）気を配る

中文：检点
拼音：jiǎndiǎn
解説（言葉・行為などに）気を配る

周囲に気を配る。

察言观色。 - 

大局に気を配る．

顾全大局 - 白水社 中国語辞典

全局に気を配る．

顾及全局 - 白水社 中国語辞典