比翼仕立
日
[ひよくじたて]
[hiyokuzitate]
比翼仕立
读成：ひよくじたて
中文：暗开衿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
比翼仕立的概念说明：
| 用日语解释： | 比翼仕立て[ヒヨクジタテ]
洋裁で,比翼仕立てという,ボタンが隠れる仕立て方 |
| 用中文解释： | 暗开衿
西洋式裁剪中,一种扣子不外露的裁剪方法,叫做暗开衿 |
比翼仕立
读成：ひよくじたて
中文：比翼
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
比翼仕立的概念说明：
| 用日语解释： | 比翼仕立て[ヒヨクジタテ]
和裁で,比翼仕立てという,重ね着にみえる仕立て方 |
| 用中文解释： | 比翼
日本式裁剪中,一种看似两件衣服重叠的裁剪方法,叫做比翼 |