读成：しにどころ
中文：死地
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：死的场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 死に場所[シニバショ] 死ぬべき場所 |
| 用中文解释： | 死处 该死的场所 |
| 用英语解释： | deathplace the place where a person dies |
读成：ししょ
中文：死亡地点
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 死所[シショ] ある人が死んだ所 |
| 用中文解释： | 死亡地点 某人死的地方 |
读成：ししょ
中文：死得其所
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 死所[シショ] 死にがいのある所 |
| 用中文解释： | 死得其所 死得有价值的地方 |