读成:ぶしょう
中文:武艺高超的将领
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 武将[ブショウ] 武術や軍略に長けた大将 |
用中文解释: | 武艺高超的将领 擅长武术或军事谋略的大将 |
读成:ぶしょう
中文:武将
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 武将[ブショウ] 武士の大将 |
用中文解释: | 武将 武士的大将 |
日本語訳武将
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 武将[ブショウ] 武士の大将 |
用中文解释: | 武将 武士的大将 |
日本語訳武臣
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 武臣[ブシン] 武士として雇われた臣下 |
我住的城镇里有有名的武将城。
私が住んでいる町にも、有名な武将の城があります。 -
一员能诗善赋的儒将
詩や賦をよくする学者タイプの武将. - 白水社 中国語辞典
将军披着大衣,显得十分威武。
将軍は肩からオーバーを羽織っており,いかにも威風堂々としている. - 白水社 中国語辞典