日语在线翻译

武勇

[ぶゆう] [buyuu]

武勇

读成:ぶゆう

中文:英勇,勇敢
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

武勇的概念说明:
用日语解释:剛勇[ゴウユウ]
勇ましく強いこと
用中文解释:刚勇;刚强
勇敢而强悍
用英语解释:dauntless
the condition of being brave and strong


武勇を存分に発揮し)大いにその名をとどろかす.

大显威风 - 白水社 中国語辞典

孫権はまだ若く,英明にして武勇を備えた傑出した人物であった.

孙权还很年轻,神武英才。 - 白水社 中国語辞典

好漢昔日の武勇を語らず,昔の事を持ち出して自慢しない.

好汉不提当年勇。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典