模特

[かたぎとく] [katagitoku]

模特

名詞

日本語訳 マネキン
対訳の関係 部分同義関係

模特的概念说明：

用日语解释：

マネキン[マネキン] 衣料品や化粧品の商品説明販売のためのモデルとなる人

模特

拼音：

• 普通話

  (拼音): mótè

  (注音): ㄇㄛˊ ㄊㄜˋ

• 粵語 (粵拼): mou⁴ dak⁶
• 閩南語 (白話字): bô͘-te̍k / mô͘-te̍k

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: mótè
    • 注音: ㄇㄛˊ ㄊㄜˋ
    • 國際音標 ^(key): /mu̯ɔ³⁵ tʰɤ⁵¹/
      
  • (普通話)+
    • 拼音: mótèr
    • 注音: ㄇㄛˊ ㄊㄜˋㄦ
    • 國際音標 ^(key): /mu̯ɔ³⁵ tʰɤɻ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: mòuh dahk
    • 粵拼: mou⁴ dak⁶
    • 教院: mou⁴ dak⁹
    • 廣州話拼音: mou⁴ deg⁶
    • 國際音標: /mou̯²¹ tɐk̚²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門)
    • 白話字: bô͘-te̍k
    • 台羅: bôo-ti̍k
    • 普實台文: bo'dek
    • 國際音標 (廈門): /bɔ²⁴⁻²² tiɪk̚⁴/
  • (福建: 廈門)
    • 白話字: mô͘-te̍k
    • 台羅: môo-ti̍k
    • 普實台文: mo'dek
    • 國際音標 (廈門): /mɔ̃²⁴⁻²² tiɪk̚⁴/

名詞

1. 展出藝術作品或者時裝的人

翻譯

• 荷蘭語:model,mannequin
• 芬兰语:malli (1-4), mannekiini (1), pienoismalli (2)
• 法語:mannequin m. (時裝), modèle m. (藝術)
• 德語:Modell
• 西班牙语:modelo m., maqueta 阴

前一代的模特。

１世代前のモデル - 

时装模特儿

ファッションモデル． - 白水社 中国語辞典

时装模特儿

ファッションモデル． - 白水社 中国語辞典