榻榻米
日
[とうとうべい]
[toutoubei]
榻榻米
名詞
日本語訳畳
対訳の関係完全同義関係
榻榻米的概念说明：
| 用日语解释： | 畳[タタミ] 座敷に敷く畳 |
| 用英语解释： | tatami tatami used for covering the floor of a Japanese style room |
榻榻米
名詞
日本語訳大目
対訳の関係完全同義関係
榻榻米的概念说明：
| 用日语解释： | 大目[ダイメ] 茶室で,畳の四分の一枚を切り取ったもの |
在榻榻米上面铺被子。
畳の上に布団を敷きます。 -
他在榻榻米的上面睡着。
彼は畳の上で寝ています。 -
我到底还是擦着我房间的榻榻米度过了一天。
結局、部屋の畳を拭いて過ごしました。 -