读成:たのしめる
中文:能享受,能享乐
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 楽しい[タノシ・イ] 好ましい状態で,気分が良いさま |
用中文解释: | 快乐;享乐 因可喜的情况,心情好的样子 |
用英语解释: | joy the state of feeling satisfied by a favorable condition |
读成:たのしめる
中文:能欣赏
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 楽しめる[タノシメ・ル] おもしろく見たり聞いたりできる |
私は何事も楽しめる。
我对什么事都能享受。
我々は人生において最も楽しめることをする。
我们要做人生中最能享乐的事。 -
あなたがこの出張を楽しめることを願っています。
希望你可以享受这次出差。 -