读成:うえこみ
中文:镶嵌,安装,镶入,嵌入,插入
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 嵌め込む[ハメコ・ム] 穴や枠などに物を嵌め込む |
用中文解释: | 镶嵌,插入,安装,镶入 把东西镶入、插入孔或者框架等里面。 |
读成:うえこみ
中文:灌木丛,树丛,花草丛
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:花草丛
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:植物的浓密生长群
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 植え込み[ウエコミ] 草木を植えてある所 |
用中文解释: | 树丛;灌木丛;花草丛;树丛;灌木丛;花草丛;植物的浓密生长群 种植有草木的地方。 |
用英语解释: | shrubbery a place that has been planted with shrubs |
读成:うえこみ
中文:种植,栽培,栽植,培植
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 植え込み[ウエコミ] 植物を土に植えること |
用中文解释: | 种植;培植;栽培;栽植;种植;培植;栽培 把植物栽种在土壤里。 |
用英语解释: | implantation an act of planting plants in the ground |