日语在线翻译

树荫

树荫

名詞

日本語訳木陰,木蔭
対訳の関係完全同義関係

树荫的概念说明:
用日语解释:木陰[コカゲ]
木の下の陰
用中文解释:树荫
树下的荫凉

树荫

名詞

日本語訳木の下蔭,木の下陰
対訳の関係完全同義関係

树荫的概念说明:
用日语解释:木の下陰[コノシタカゲ]
木陰
用中文解释:树荫
树荫

树荫

名詞

日本語訳木の下闇
対訳の関係完全同義関係

树荫的概念说明:
用日语解释:木の下闇[コノシタヤミ]
木の枝葉が繁茂して,暗くなっている木陰

树荫

名詞

日本語訳木の下闇
対訳の関係完全同義関係

树荫的概念说明:
用日语解释:木の下闇[コノシタヤミ]
木の枝葉が繁茂して,木陰の暗いこと

树荫

名詞

日本語訳木暮
対訳の関係完全同義関係

树荫的概念说明:
用日语解释:木暗れ[コグレ]
樹木が繁って暗い場所
用中文解释:树荫
树木繁枝遮住的部分


我挑树荫下走。

木陰を選んで歩いた。 - 

这里没有树荫很炎热。

ここは日陰がなくてとても暑い。 - 

水牛卧在树荫下。

水牛が木陰に寝そべっている. - 白水社 中国語辞典