读成:えいてん
中文:荣誉奖章
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中文:荣典
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | メダル[メダル] 業績をほめたたえ記念として与えるメダル |
用中文解释: | 荣誉奖章;荣典;盛典 表彰某项业绩作为纪念而授予的奖章 |
用英语解释: | honor a medal given to someone as a symbol of that person's achievement |
读成:えいてん
中文:特权
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:特许
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 特免[トクメン] 特定の人に与えられる権利 |
用中文解释: | 特许,特权 授予某个特定的人的权利 |
用英语解释: | prerogative a special right or advantage granted to a certain person |