中文:轴心
拼音:zhóuxīn
解説(第二次世界大戦時の帝国主義国家の連合戦線)枢軸
读成:すうじく
中文:德意日三国同盟
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 枢軸[スウジク] 第2次世界大戦時の日独伊を中心とした同盟関係 |
用英语解释: | Axis during World War II, an alliance of countries centered around Japan, Germany, and Italy, called the Axis Powers |
读成:すうじく
中文:枢纽,轴心,枢要
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:政权的中心
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 中枢[チュウスウ] 物事の中心となる大事な部分 |
用中文解释: | 中枢;中心;枢纽;关键 成为事情中心的重要部分 |
用英语解释: | center the important part that becomes the centre of something |
枢軸国.
轴心国 - 白水社 中国語辞典
スライド組立品の第一実施形態の1つの他の変形では、ロック要素は、枢軸に回動可能に取り付けられ、ロック要素の一端はアクチュエータに接続される。
在所述滑动组件的第一实施方式的另外一个变型中,所述锁定元件被可旋转地安装在枢轴上,并且所述锁定元件的一端被连接至所述致动器。 - 中国語 特許翻訳例文集
アクチュエータ300は接続ピン304によってレバー130に接続されるため、接続部302のこの並進移動によって、回動可能に取り付けられたレバー130が、枢軸120の回りに半時計方向に、且つ、第二弾性モジュール110の自由弾性部114の弾性力に反して回動するだろう。
因为致动器 300通过连接销 304与杆 130连接,所以连接部302的该平移运动将导致可旋转安装的杆 130围绕枢轴 120并抵抗第二弹性模块 110的松散弹性部 114的弹力沿逆时针方向旋转。 - 中国語 特許翻訳例文集