读成：そまかた
中文：樵夫
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：伐木工人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 杣人[ソマビト] 杣人 |
| 用中文解释： | 伐木工人 伐木工人 |
读成：そまかた
中文：杂草丛生的地方
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 杣方[ソマカタ] 雑草の茂った場所 |
| 用中文解释： | 杂草丛生的地方 杂草丛生的地方 |
读成：そまかた
中文：茂密的山林
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 杣方[ソマカタ] 杣木の茂った場所 |
| 用中文解释： | 山林 树木茂密的地方 |