日本語訳タスクフォース，機動部隊
対訳の関係逐語訳
| 用日语解释： | 機動部隊[キドウブタイ] タスクフォースという,特別任務のために臨時に編成される部隊 |
| 用英语解释： | task force a military unit organized temporarily for a special duty, called a task force |
日本語訳遊軍，遊兵，遊撃隊
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 遊軍[ユウグン] 必要なとき出動できるように待機している軍隊 |
| 用中文解释： | 机动部队 为在必要时能出动的待命的军队 |