名詞 本国,自国.↔外国.
中文:本国
拼音:běnguó
读成:ほんごく
中文:祖国
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:本国
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 本国[ホンゴク] ある人の国籍がある国 |
用英语解释: | mother country a person's native country |
日本語訳神州,洲,州,本国
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 本国[ホンゴク] ある人の国籍がある国 |
用中文解释: | 祖国,本国 某人的国籍所在国 |
祖国 某人国籍所在的国 | |
用英语解释: | mother country a person's native country |
日本語訳自国
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 自国[ジコク] 自分の国 |
日本語訳国内
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 国内[コクナイ] 国の中で外国と関係のないこと |
日本語訳内地
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 内地[ナイチ] 植民地に対しての本土 |
用中文解释: | 本土;本国 相对于殖民地而言的本土 |
日本語訳国許,国元
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 国元[クニモト] 主君の領地 |
用中文解释: | 本国,领地 君主的领地 |
本国
本国. - 白水社 中国語辞典
本国人
本国人. - 白水社 中国語辞典
本国语
自国語. - 白水社 中国語辞典