日语在线翻译

服气

[ふくき] [hukuki]

服气

拼音:fúqì

動詞 心服する,心から従う.


用例
  • 摆事实,讲道理,才能让人服气。=事実を挙げ,道理を説いてこそ,人を心服させられる.
  • 这班穷兄弟都服气老洪。〔+目〕=これら貧乏人連中は皆洪さんに心服している.
  • 不服气地说=不服そうに言う,悔しそうに言う.


服气

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 15:54 UTC 版)

 動詞
簡体字服气
 
繁体字服氣
(fúqì)
  1. 信服する

索引トップ用語の索引ランキング

我不服气

私は悔しいです。 - 

服气地说

不服そうに言う,悔しそうに言う. - 白水社 中国語辞典

撇着嘴,不服气

口をへの字に曲げて,納得しない. - 白水社 中国語辞典