書きおくる

[かきおくる] [kakiokuru]

書きおくる

读成： かきおくる

中文： 通知，写给
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

書きおくる的概念说明：

用日语解释：	書き送る[カキオク・ル] 文章を書いて人に送る
用中文解释：	写给,通知 写文章寄给某人
用英语解释：	write to produce a letter and send it to someone

手書きしたメモを送るでしょう。

我会发送手写的记录。 - 

あなたに手書きしたメモを送るでしょう。

我发给你手写的笔记了吧。 - 

申請を送る時は、一緒にメッセージを書き込みましょう。

寄申请的时候和信息一起寄吧。 -