曲背

[きょくせ] [kyokuse]

曲背

名詞

日本語訳 猫背
対訳の関係 部分同義関係

曲背的概念说明：

用日语解释：	猫背[ネコゼ] 背中が丸く,前方にかがむような姿勢になっていること
用英语解释：	hunchback the state of someone having become hunchbacked

---

曲背

動詞

日本語訳 折りかがめる，折屈める，折り屈める
対訳の関係 完全同義関係

曲背的概念说明：

用日语解释：	折り屈める[オリカガメ・ル] (体を)曲げて姿勢を低くする
用中文解释：	弯腰,曲背,俯身 弯曲(身体)并放低姿势