暗闇の鉄砲
日
[くらやみのてっぽう]
[kurayaminoteppou]
暗闇の鉄砲
读成:くらやみのてっぽう
中文:鲁莽
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:盲目行事
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
暗闇の鉄砲的概念说明:
用日语解释: | 暗闇の鉄砲[クラヤミノテッポウ] 向こう見ずに物事を行うこと |
用英语解释: | go it blind to do something at random |
暗闇の鉄砲
读成:くらやみのてっぽう
中文:白费事
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
暗闇の鉄砲的概念说明:
用日语解释: | 暗闇の鉄砲[クラヤミノテッポウ] 手応えのないこと |