读成:はるのみや
中文:春宫中国語品詞名詞対訳の関係逐語訳
中文:皇太子中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
宮女花のごとく春の御殿に満ちあふれしも,今はただヤマウズラ飛ぶ.
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。 - 白水社 中国語辞典
春宫 皇太子