读成:せいじょうき
中文:星条旗
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:美国国旗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 星条旗[セイジョウキ] 星条旗という,米国の国旗 |
用中文解释: | 星条旗 名为"星条旗"的,美国的国旗 |
用英语解释: | Stars and Stripes the flag of the United States of America, called the Stars and Stripes |
日本語訳スターズアンドストライプス
対訳の関係完全同義関係
日本語訳星条旗,スタアズアンドストライプス
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 星条旗[セイジョウキ] 星条旗という,米国の国旗 |
用中文解释: | 星条旗 名为"星条旗"的,美国的国旗 |
用英语解释: | Stars and Stripes the flag of the United States of America, called the Stars and Stripes |
星条旗 星条旗永不落 美軍士兵在硫磺島豎起國旗 星条旗よ永遠なれ 父辈的旗帜 スターズアンドストライプス 美国国旗 スタアズアンドストライプス 花旗