日语在线翻译

明亮部分

[めいりょうぶぶん] [meiryoububun]

明亮部分

名詞フレーズ

日本語訳ハイライト
対訳の関係完全同義関係

明亮部分的概念说明:
用日语解释:ハイライト[ハイライト]
メーキャップで,彩度の高い化粧料を塗って明るくした部分


(4)在明亮部分,于低 APL处保持峰值辉度,于高 APL处进行 S字曲线和 WPS(white peak suppressor)补正。

(4)明るい部分は、低APLではピーク輝度を保持し、高APLではS字曲線とWPS(White Peak Suppressor)補正を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此,能够可靠地只将作为逆光图像的图像数据 D内的相当于暗部的像素作为逆光修正的对象,防止了将不需要逆光修正的明亮部分作为逆光修正的对象。

そのため、逆光画像である画像データD内の暗部に該当する画素だけを確実に逆光補正の対象とし、逆行補正が不要な明るい部分まで逆光補正の対象としてしまうことを防止している。 - 中国語 特許翻訳例文集