日语在线翻译

旅次

[たびつぎ] [tabitugi]

旅次

拼音:lǚcì

名詞 (比喩的にも)旅先の宿,旅先の仮住まい,旅先.


用例
  • 他一生流落天涯,旅次艰辛。=彼は生涯地の果てに流浪し,旅先の住まいも苦労に満ちたものである.


旅次

读成:りょじ

中文:旅宿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

旅次的概念说明:
用日语解释:旅次[リョジ]
旅行の途中での宿泊

旅次

名詞

日本語訳旅の空
対訳の関係完全同義関係

旅次的概念说明:
用日语解释:客地[カクチ]
旅先で訪れた土地
用中文解释:外地,他乡,异乡
旅行中到达的地方

索引トップ用語の索引ランキング

他一生流落天涯,旅次艰辛。

彼は生涯地の果てに流浪し,旅先の住まいも苦労に満ちたものである. - 白水社 中国語辞典