新規

[しんき] [sinki]

新規

读成： しんき

中文： 新，新来的，新开的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

新規的概念说明：

用日语解释：

新規[シンキ] 新しく始めること

---

新規

读成： しんき

中文： 新规，新规则
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

新規的概念说明：

用日语解释：

新規[シンキ] 新しい規則

新規

表記

简体：新规（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：新規（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 xīn guī

意味

1. 新的規則；新的法度。

   唐·白居易《達聰明致理化策》：“夫欲達聰明致理化，則在乎奉成式，不必乎創新規也。”

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

新顾客的取得

新規顧客の獲得 - 

委托新的报价。

新規の見積もりを依頼します。 - 

新的员工稳定性的推移

新規の定着率の推移 -