斤斤

[きんきん] [kinkin]

斤斤

拼音：jīnjīn

形容詞 （多く4字句に用い）取るに足りないことに拘泥する．

用例

• 不要斤斤于个 gè 人得 dé 失。〔＋‘于’＋目〕＝個人の損得についてとやかく言うな．
• 斤斤计较＝取るに足りないことをとやかく言う，つまらない利害にひどくとらわれる．

不要斤斤于个人得失。

個人の損得についてとやかく言うな． - 白水社 中国語辞典

斤斤计较

取るに足りないことをとやかく言う，つまらない利害にひどくとらわれる． - 白水社 中国語辞典